U progu nowego roku 32-letnia Bridget Jones postanawia wziąć swoje sprawy w swoje ręce - i zaczyna prowadzić intymny dziennik. Ma on wszelkie szanse stać się bestsellerem, bo Bridget ma wyrobione zdanie na temat mężczyzn, seksu, aerobiku, jedzenia i wszystkiego, czym żyje współczesna kobieta, a co najważniejsze - wali prawdę prosto z mostu i niczego nie owija w bawełnę.
ENG
At the threshold of the new year, 32-year-old Bridget Jones decides to take matters into her own hands - and begins to keep an intimate diary. It has every chance of becoming a bestseller because Bridget has a strong opinion about men, sex, aerobics, food and everything that a modern woman lives for, and most importantly - she tells the truth straight and doesn't beat around the bush.