ART HOUSE

POWOLI

PT // 05.07.2024 // MSK POLESIE →

Powoli_02_kadr-1

Reżyseria:
Marija Kavtaradze

Melodramat / 2023
Litwa, Hiszpania, Szwecja

Czas: 108'

PL
Elena (Greta Grinevičiūtė) jest tancerką, a Dovydas (Kęstutis Cicėnas) tłumaczem języka migowego. Oboje pracują ciałem, szukając najlepszego sposobu, by wyrazić - tańcem i ruchem dłoni - najsubtelniejsze sensy i najgłębsze emocje. Wydają się dla siebie stworzeni, jednak różni ich sposób podejścia do sfery seksualnej. Pełni najlepszych chęci sprawdzają więc, czy da się kochać, nie pożądając, próbując wytworzyć swój własny rodzaj intymności. Film Kavtaradze śmiało podejmuje temat nowych modeli relacji, to kino namiętne i pełne pasji, które jest popisem zarówno świetnej reżyserii, jak i aktorskiej chemii. 
ENG
Elena (Greta Grinevičiūtė) is a dancer and Dovydas (Kęstutis Cicėnas) is a sign language interpreter. They both work with their bodies, looking for the best way to express - through dance and hand movements - the subtlest meanings and the deepest emotions. They seem to be made for each other, but their approach to sexuality is different. So, with the best intentions, they check whether it is possible to love without lust, trying to create their own kind of intimacy. Kavtaradze's film boldly addresses the topic of new models of relationships, it is a passionate film, full of passion, which is a showcase of both great direction and acting chemistry.

ZADANIE WSPÓŁFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW MIASTA ŁODZI

Organizator:

kak-1

Współorganizator:

plas

Partner główny:

centrum
bud
lolololo

Sponsor tytularny:

tme

Sponsorzy wyjątkowi:

glo-1
profit-1

Sponsorzy:

nord
wyz
fbud
bbds

Partner transportowy:

nez-2

Patron medialny:

eska

Partnerzy miejsc:

ec1
echo
mon
muk
po
uni
col
zarzad

Partnerzy:

nckf
zoo
sp
now
pows
ssseska
zarzad

Partner logistyczny:

for

Partner merytoryczny:

raddd