TRANSUntitled-1
Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!Dobrogo weczora, my z Ukrainy!/ Доброго вечора, ми з України!

18.09.2022 / 18:00

reż. Taras Dron

Piotrkowska 217 - Hala Odlewni / проведення: Пйотрковська 217 - ливарний зал

Dystrybutor: Ukraina. Festiwal Filmowy

Czas trwania: 100 min.

Z ZAWIĄZANYMI OCZAMI // Із зав'язаними очима

PL

Wojna we wschodniej Ukrainie dobiegła końca, a kraj próbuje wrócić do normalnego życia. Tak jak Julia. Ma 25 lat i jest zawodową zawodniczką MMA. Długo czekała na powrót z wojny swojego narzeczonego Denysa. W końcu został uznany za zmarłego. Julia zmaga się z traumą po stracie chłopaka. Dodatkowo czuje presję środowiska, że powinna żyć w niekończącej się żałobie po bohaterze wojennym. Jest młoda i chciałaby rozpocząć nowy rozdział swojego życia. Chce uciec od wszystkiego, co stare i znane. Wtedy matka Denysa otrzymuje podejrzanego esemesa. Jest w nim informacja, że jej syn został odnaleziony żywy i pilnie potrzebuje pieniędzy na operację, która uratuje mu życie… Mają jedną noc na uzbieranie pieniędzy. Julia musi zdecydować, w co wierzy i czego tak naprawdę potrzebuje.

EN

Young MMA fighter Yuliya has lost her boyfriend in the war in eastern Ukraine. She starts a new relationship to make her life move forward.

UA

Війна на сході України закінчилася, і країна намагається повернутися до нормального життя. Так само, як і Юлія. Їй 25 років і вона професійний боєць ММА. Вона довго чекала, коли її наречений Денис повернеться з війни. Зрештою, його оголосили мертвим. Джулія бореться з травмою втрати свого хлопця. Крім того, вона відчуває тиск оточення, що повинна жити в нескінченній жалобі за героєм війни. Вона молода і хотіла б почати нову главу свого життя. Він хоче піти від усього старого і звичного. Тоді мама Дениса отримує підозріле текстове повідомлення. У ньому міститься інформація про те, що її сина знайшли живим і терміново потрібні гроші на операцію, яка врятує йому життя ... У них є одна ніч, щоб зібрати гроші. Юлії належить вирішити, у що вона вірить і що їй дійсно потрібно.