W mieście zwanym "polskim Detroit", Jola i Wiesiek próbują ratować upadający biznes i rozpadający się związek. Przy ulicy Wytrwałych 1, każdego dnia walczą o przetrwanie, wspierając jednocześnie mieszkańców zubożałej, poprzemysłowej dzielnicy, udowadniając tym samym, że siła tkwi we wspólnocie.

In a city known as the "Polish Detroit," Jola and Wiesiek try to save their failing business and crumbling relationship. On Wytrwałych Street 1, they fight for survival every day while also supporting the residents of the impoverished, post-industrial district, proving that strength lies within the community.